? Gran Turismo Platinum Trophy ? Gran Turismo Platinum Trophy | ? Acquired all Gran Turismo 7 trophies! ? Вы получили все трофеи Gran Turismo 7! |
? Living Your Car Life ? Живи своей автомобильной жизнью | ? Started the first menu. ? Открыто первое меню. |
? Student of Motoring History ? Студент истории автомобилестроения | ? Completed the first car collecting menu. ? Завершено меню сбора первой машины. |
? Moving on Up ? Движение вверх | ? Moved up five or more positions in a single lap. ? Поднялся на пять или более позиций за один круг. |
? Clean Racer ? Чистый гонщик | ? Completed a race without leaving the track or any collisions. ? Вы завершили гонку без схода с трассы и без столкновений. |
? By a Whisker ? По усам | ? Won a race with a lead of 0.5 seconds or less. ? Выиграл гонку с отрывом в 0,5 секунды или меньше. |
? By a Country Mile ? На проселочную милю | ? Won with a lead of 10 seconds or more, in a race of at least two laps. ? Выиграл с отрывом в 10 секунд или более в гонке не менее двух кругов. |
? No Assistance Required! ? Помощь не требуется! | ? Completed a race without any assist settings. ? Вы завершили гонку без настроек помощи. |
? New Treads ? Новые гусеницы | ? Took a pitstop during a race and changed your tires. ? Сделал пит-стоп во время гонки и сменил шины. |
? The First Step to Mastery ? Первый шаг к мастерству | ? Completed a track (all sectors) in Circuit Experience. ? Вы завершили трассу (все сектора) в Circuit Experience. |
? Circuit Apprentice ? Ученик цепи | ? Completed five tracks (all sectors) in Circuit Experience. ? Вы завершили пять трасс (все сектора) в Circuit Experience. |
? Circuit Master ? Мастер трассы | ? Completed 15 tracks (all sectors) in Circuit Experience. ? Пройдено 15 трасс (все секторы) в Circuit Experience. |
? Done in 60 Seconds ? Выполнено за 60 секунд | ? Drove a lap of the Tsukuba Circuit in under one minute. ? Проехал круг по трассе Цукуба менее чем за одну минуту. |
? Formula First Timer ? Первопроходец Формулы | ? Drove a Formula car. ? Управлял автомобилем Формулы. |
? Podium Fixture ? Крепление для подиума | ? Finished on the podium ten times. ? Десять раз финишировал на подиуме. |
? Rain Royalty ? Rain Royalty | ? Acquired your rain license. ? Лицензия на дождь получена. |
? Fully Licensed ? Полная лицензия | ? Earned all licenses. ? Получены все лицензии. |
? Hard Work Pays Off ? Тяжелая работа окупается | ? Earned Gold in all licenses. ? Получено золото во всех лицензиях. |
? All-Rounder ? Универсал | ? Won races on 10 different tracks. ? Выиграл гонки на 10 разных трассах. |
? Digging the Dirt ? Копание грязи | ? Won 10 races on dirt tracks. ? Выиграл 10 гонок по грунтовым дорогам. |
? Fill Her Up ? Наполни ее | ? Took a pitstop during a race which featured fuel consumption, and filled your tank. ? Совершил пит-стоп во время гонки, в которой учитывался расход топлива, и заправил бак. |
? Running on Empty ? Езда на пустом топливе | ? Ran out of fuel in a race which featured fuel consumption. ? Закончилось топливо в гонке, в которой использовался расход топлива. |
? Looking Good! ? Хорошо выглядишь! | ? Bought and equipped aerodynamic parts. ? Куплены и оборудованы аэродинамические детали. |
? Toughening Up ? Повышение прочности | ? Increased a car's body rigidity 10 times. ? Увеличена жесткость кузова автомобиля в 10 раз. |
? Squeaky Clean ? Чистота до скрипа | ? Washed a car 10 times. ? Помыл машину 10 раз. |
? Warning: Wide Load! ? Предупреждение: широкая загрузка! | ? Fit a wide body. ? Подходит для широкого кузова. |
? A Taste of Tuning ? Вкус тюнинга | ? Bought and equipped tuning parts. ? Куплены и оснащены детали для тюнинга. |
? A Bit of a Boost ? Немного усиления | ? Purchased a turbo or supercharger 10 times. ? 10 покупок турбонаддува или нагнетателя. |
? Sport Mode Debut ? Дебют в спортивном режиме | ? Finished a race in Sport mode. ? Завершить гонку в спортивном режиме. |
? In-Depth Mastery ? Углубленное мастерство | ? Finished 50 races in Sport mode. ? Вы завершили 50 гонок в спортивном режиме. |
? Snap-Happy ? Snap-Happy | ? Took 100 photos in Scapes or Race Photos. ? Сделал 100 фотографий в Scapes или Race Photos. |
? Memento from the Nürburgring ? Память с Нюрбургринга | ? Took a Scapes photo of a BMW Gr.3 car on the Nürburgring. ? Сфотографировал автомобиль BMW Gr.3 на Нюрбургринге с помощью Scapes. |
? Memento from Le Mans ? Память о Ле-Мане | ? Took a Scapes photo of an Audi R18 TDI (Audi Sport Team Joest) on the Circuit de la Sarthe. ? Сделал снимок Audi R18 TDI (Audi Sport Team Joest) на трассе Circuit de la Sarthe. |
? Heavy Haulage ? Большегрузные перевозки | ? Bought a pickup truck. ? Купил пикап. |
? Let's Go Carbon Neutral! ? Углерод-нейтральный! | ? Bought an electric car. ? Купил электромобиль. |
? Safety First ? Безопасность превыше всего | ? Bought a safety car. ? Купил машину безопасности. |
? Living with a Legend ? Жизнь с легендой | ? Bought a car at the Legend Cars dealership. ? Купил машину в автосалоне Legend Cars. |
? Wheely Good Fun ? Wheely Good Fun | ? Bought 10 sets of wheels. ? Куплено 10 комплектов колес. |
? Firm Favorite ? Фаворит фирмы | ? Bought the same car 10 times. ? Купили одну и ту же машину 10 раз. |
? Smoking Hot ? Горячий дым | ? Earned 10,000pts in Drift Trials. ? Заработайте 10 000 баллов в дрифт-триалах. |
? Join the 200-mph Club ? Присоединяйтесь к клубу 200 миль в час | ? Reached a speed of 200 mph (322 km / h). ? Достиг скорости 200 миль в час (322 км/ч). |
? Speed Demon ? Демон Скорости | ? Reached a speed of 500 km / h (311 mph). ? Достиг скорости 500 км/ч (311 миль в час). |
? Speed Archdemon ? Архидемон скорости | ? Reached a speed of 600km / h (373 mph). ? Разогнался до скорости 600 км/ч (373 мили в час). |
? Time Attacker ? Time Attacker | ? Took part in 100 time trials. ? Принял участие в 100 гонках на время. |
? Round and Round ? Раунд и раунд | ? Drove 500 miles (804.672 km) on oval tracks. ? Проехал 500 миль (804,672 км) по овальным трассам. |
? Going the Distance: Angeles Crest Highway ? Преодолевая расстояние: шоссе Анхелес-Крест | ? Drove the length of Angeles Crest Highway (U.S.): 66 miles (106 km). ? Проехать по шоссе Анхелес-Крест (США): 66 миль (106 км). |
? Going the Distance: 24 Hours of Le Mans ? Преодолеть расстояние: 24 часа Ле-Мана | ? Drove the length of one complete 24 Hours of Le Mans race: 2209.536 km (1372.942 miles). ? Пройдено расстояние одной полной гонки «24 часа Ле-Мана»: 2209,536 км (1372,942 мили). |
? Going the Distance: Route 66 ? Преодоление дистанции: Маршрут 66 | ? Drove the length of Route 66 (U.S.): 2451 miles (3945 km). ? Проехали по трассе 66 (США): 2451 миля (3945 км). |
? Going the Distance Together: The Atlantic ? Вместе преодолеваем расстояние: Атлантика | ? Driving with other players online, you matched the distance covered by the first ever non-stop Transatlantic flight: 5810 km (3610 miles). ? Управляя с другими игроками онлайн, вы преодолели расстояние, пройденное первым в истории беспосадочным трансатлантическим перелетом: 5810 км (3610 |
? Going the Distance Together: The Autobahn ? Преодолев расстояние вместе: автобан | ? Driving with other players online, you matched the distance covered by the entire German Autobahn network: 13,191 km (8197 miles). ? Управляя с другими игроками онлайн, вы преодолели расстояние, пройденное всей немецкой сетью автобанов: 13 191 км (8197 миль). |
? Motor Mania ? Моторомания | ? Stored 50 cars in your Garage. ? Сохранено 50 автомобилей в вашем Ангаре. |
? No Car, No Life! ? Нет машины, нет жизни! | ? Stored 100 cars in your Garage. ? Сохранено 100 автомобилей в вашем Ангаре. |
? Three Legendary Cars ? Три легендарных автомобиля | ? Acquired three legendary race cars that were once destined to win 24 hour races. ? Вы приобрели три легендарных гоночных автомобиля, которым когда-то суждено было выиграть 24-часовые гонки. |
? Finale ? Финал | ? Fulfilled requirements for ending. ? Выполнены требования по окончанию. |