? Emerging Business ? Emerging Business | ? You have installed your first module! Congratulations! ? Вы установили свой первый модуль!Поздравляем! |
? Bang Bang ? Пиф-паф | ? ? |
? Human Resource ? Управление персоналом | ? ? |
? Perfectionist ? Перфекционист | ? You scored a 5-star day for the first time! Way to go! ? Вы впервые набрали 5 звезд!Путь! |
? Eye of the Beholder ? Око смотрящего | ? You have met the Reaper’s paparazza. ? Вы встретились с папарацци Жнеца. |
? Decorator of the Month ? Декоратор месяца | ? You have decorated your station with taste (and some money). Good! ? Вы украсили свою станцию со вкусом (и немного денег).Хороший! |
? Heartbroken ? Убитый горем | ? [Connection to EyeLife was lost. Please try again.] ? [Соединение с EyeLife потеряно.Пожалуйста, попробуйте еще раз.] |
? Bookish ? Книги | ? ? |
? Call the Ambulance ? Вызовите скорую помощь | ? Your Clerk has been taken to the hospital for an injury! ? Ваш Клерк попал в больницу из-за травмы! |
? Waste Not Want Not ? Отходы Не Хочу Не | ? You have found an unexpected source of food… ? Вы нашли неожиданный источник еды… |
? Technophile ? Технофил | ? You have reached the maximum trust level with… you’ll see. ? Вы достигли максимального уровня доверия с… вот увидите. |
? Lawyers Are Gonna Be Busy ? Юристы будут заняты | ? ? |
? Real-Estate Mogul ? Магнат недвижимости | ? Your station has reached its maximum surface. ? Ваша станция достигла максимальной поверхности. |
? The Sharpest Knife in the Sharpest Drawer ? Самый острый нож в самом остром ящике | ? You have recruited a dumb Clerk… Good luck! ? Вы наняли тупого клерка… Удачи! |
? A Real-Life Erin Brockovich ? Реальная Эрин Брокович | ? You have met a real hero (and her downfall). ? Вы встретили настоящего героя (и ее падение). |
? Bearer of Bad News ? Носитель плохих новостей | ? You were honest with a Customer, in the darkest moment. ? Вы были честны с клиентом в самый трудный момент. |
? He Never Stood a Chance ? У него никогда не было шансов | ? ? |
? Decisive Manager ? Ответственный менеджер | ? ? |
? Trusted Human ? Доверенное лицо | ? ? |
? Not today, Oppenheimer! ? Не сегодня, Оппенгеймер! | ? You have stopped an atomic war. ? Вы остановили атомную войну. |
? Body Double ? Двойное тело | ? ? |
? Oh, such wonderful air! ? О, какой чудесный воздух! | ? ? |
? No Luddites beyond this point ? За этой точкой нет луддитов | ? ? |
? 2186 ? 2186 | ? You chose a path for humanity (and were pragmatic). ? Вы выбрали путь человечества (и были прагматичны). |
? Empathy, at its finest ? Эмпатия во всей ее красе | ? You have saved the harbinger of greenwashing. ? Вы спасли предвестника гринвошинга. |
? 2084 ? 2084 | ? You chose a path for humanity (and bet on commnunity). ? Вы выбрали путь человечества (и сделали ставку на сообщество). |
? The Same But Better ? То же, но лучше | ? ? |
? Piggybank ? Копилка | ? You have saved 1 000 000ƒ. ? Вы сэкономили 1 000 000ƒ. |
? 2045 ? 2045 | ? You chose a path for humanity (and were realistic). ? Вы выбрали путь человечества (и были реалистами). |
? Patient Leader ? Лидер пациентов | ? You have unlocked all the possible endings of the game. ? Вы разблокировали все возможные концовки игры. |
? Final Fantasy ? Final Fantasy | ? ? |
? Big in Japan ? Большой в Японии | ? You have sent your perfect test subject on the other side of the world. ? Вы отправили своего идеального испытуемого на другой конец света. |
? Congress of Hippopotamology ? Конгресс гиппопотамологов | ? You have witnessed the shattering of reality. ? Вы стали свидетелями разрушения реальности. |
? Couple Therapy ? Терапия для пар | ? ? |
? 2033 ? 2033 | ? You chose a path for humanity (and praised the Luddites). ? Вы выбрали путь человечества (и прославили луддитов). |
? Module Collector ? Сборщик модулей | ? Your station is equipped with every possible module. ? Ваша станция оснащена всеми возможными модулями. |
? Your Friendly Extrovert ? Ваш дружелюбный экстраверт | ? You finished all Customers’ storylines. ? Вы прошли все сюжетные линии Клиентов. |
? Here to Help… ? ? Здесь, чтобы помочь… ? | ? ? |
? People Person ? Люди Человек | ? You have met every Premium Customers once. ? Вы встретили всех Премиум-клиентов по одному разу. |
? All According to the Plan ? Все по плану | ? You have expanded your station for the first time! ? Вы впервые расширили свою станцию! |